Un investimento estero diretto contempla l’acquisizione da parte di un investitore straniero di non meno del 10% delle quote (del contributo) di capitale sociale di una organizzazione commerciale.
Enterprises with foreign investment recognized company (economic organization) of any legal organizational form, in the share capital of which is not less than 10% of foreign investment.
L'UE è il più grande investitore estero diretto al mondo ed è anche il più grande destinatario di investimenti esteri diretti (IED) al mondo.
The EU is the world's largest foreign direct investor and the biggest recipient of foreign direct investment (FDI) in the world.
TAP rappresenterà un’importante fonte di investimento estero diretto nel Paese.
It will be a major source of direct foreign investment into Greece.
Al contempo, la Thailandia ha investito al di fuori dei propri confini ed è il secondo maggiore investitore estero diretto in Myanmar, dopo la Cina, in aree che vanno dall’esplorazione per petrolio e gas ai servizi finanziari.
Meanwhile, Thailand has been investing outside its borders, and is the second-largest foreign direct investor in Myanmar behind China, involved in areas from oil and gas exploration to financial services.
Tuttavia, la Commissione sostiene che, quand’anche lo stabilimento soddisfi le condizioni per essere qualificato come «investimento estero diretto, esso rientra comunque nella politica commerciale comune dell’Unione europea.
However, the Commission argues that, where establishment satisfies the conditions for qualifying as ‘foreign direct investment’, it nonetheless comes within the European Union’s common commercial policy.
gli ostacoli agli scambi di servizi e all'investimento estero diretto;
barriers to trade in services and to foreign direct investment;
Nessuna disposizione del presente regolamento limita il diritto di ciascuno Stato membro di decidere se controllare o meno un particolare investimento estero diretto nel quadro del presente regolamento.
Nothing in this Regulation shall limit the right of each Member State to decide whether or not to screen a particular foreign direct investment within the framework of this Regulation. (…)
L’obiettivo della progressiva abolizione delle restrizioni non è limitato alla questione se taluni prodotti o servizi possano avere accesso a un mercato o se un investimento estero diretto possa entrare in un mercato.
The objective of the progressive abolition of restrictions is not limited to whether goods or services can access a market or whether a foreign direct investment can enter a market.
L’investimento estero diretto mantiene il passo con i Paesi dell’Africa subsahariana ma sono necessari più investimenti.
FDI (Foreign Direct Investment) is keeping its pace with sub-Saharan Africa countries (SSA) but more investment is needed.
0.28133988380432s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Enterprises with foreign investment recognized company (economic organization) of any legal organizational form, in the share capital of which is not less than 10% of foreign investment. 